Vorlage:GmhS

Aus AnthroWiki
Die druckbare Version wird nicht mehr unterstützt und kann Darstellungsfehler aufweisen. Bitte aktualisiere deine Browser-Lesezeichen und verwende stattdessen die Standard-Druckfunktion des Browsers.

mittelhochdeutsch


Dokumentation[Bearbeiten]

Name der Vorlage

Die Abkürzung gmh ist ein Sprachcode gemäss ISO 639 und steht für German, Middle High, das S steht für Sprache.

Kopiervorlagen


{{gmhS}}
{{gmhS|kurz=ja}}

{{gmhS|kurz=ja|gmh=GMH}}
{{gmhS|kurz=ja|de=DE}}

{{gmhS|kurz=ja|gmh=GMH|de=DE}}
{{gmhS|kurz=ja|gmh=GMH|de=DE|wpvl=ja}}

Parameter

Die Vorlage lässt sich mit oder ohne Attribut verwenden. Die einzelnen Parameter erzeugen folgenden Code:

Parameter Beispiel Erzeugter Wikicode Resultat
[[Wikipedia:mittelhochdeutsch|]] mittelhochdeutsch
kurz kurz=ja [[Wikipedia:mittelhochdeutsch|mhd.]] mhd.
gmh gmh=hûs  ''{{lang|gmh|hûs}}''  hûs
de de=Haus  für ‚{{lang|de|Haus}}‘  für ‚Haus‘
wpvl [1] wpvl=ja  für ‚{{lang|de|[[Wikipedia:Haus|]]}}‘  für ‚Haus

Anmerkungen:

  1. Das Verwenden des Parameters wpvl= für einen Wiki-Link zeigt seine Wirkung nur zusammen mit der Verwendung des Parameters de=.

Beispiele

In der {{gmhS}}en Sprache ...

Ergibt:

In der mittelhochdeutschen Sprache ...


{{gmhS|kurz=ja|gmh=hûs}}

Ergibt:

mhd. hûs


{{gmhS|kurz=ja|de=Haus}}

Ergibt:

mhd. für ‚Haus


{{gmhS|kurz=ja|gmh=hûs|de=Haus}}

Ergibt:

mhd. hûs für ‚Haus


{{gmhS|kurz=ja|gmh=hûs|de=Haus|wpvl=ja}}

Ergibt:

mhd. hûs für ‚Haus


Kompatibilität

Die Vorlage ist Rückwärtskompatibel, d.h. die vormalige Verwendung wird weiterhin richtig dargestellt, sollte aber nicht mehr verwendet werden.


{{gmhS|''hûs''}} und {{gmhS|''hûs''|kurz=ja}}

Ergeben:

mittelhochdeutsch hûs sowie mhd. hûs


{{gmhS|''hûs''|,Haus'}} und {{gmhS|''hûs''|,Haus'|kurz=ja}}

Ergeben:

mittelhochdeutsch hûs für ,Haus' sowie mhd. hûs für ,Haus'

Weiteres


Bei technischen Fragen zu dieser Vorlage kannst du dich an die Vorlagenwerkstatt wenden. Inhaltliche Fragen und Vorschläge gehören zunächst auf die Diskussionsseite.